A Tension: Validation