Unintended Entanglements