Бернард МакЛаверти

Каникулы в середине зимы

Джерри и Стелла — супруги, прожившие вместе много лет, отправляются из Глазго в Амстердам, рассчитывая провести несколько спокойных дней вдвоём. Со стороны их поездка выглядит как обычный отдых зрелой пары, которой давно уже не нужно ничего доказывать друг другу, однако очень быстро становится ясно, что за внешней сдержанностью скрывается тяжёлый груз недосказанности. Во время этого путешествия Джерри и Стелла всё чаще возвращаются мыслями к прожитой жизни, к старым решениям, обидам и потерям, о которых не принято говорить вслух. Поездка, задуманная как короткая передышка, постепенно превращается для них в болезненное и очень личное столкновение с прошлым, после которого их брак уже нельзя будет воспринимать по-прежнему.