(Les Piles-Poils)
Сезон 4 Серия 4 (Charlie et la chocolaterie)

David W. Morin

Mathieu Portelance

Simon Portelance

Simon Portelance

David W. Morin

Mathieu Portelance

Guillaume Paquet

Guy-Antoine St-Cyr

Hubert Vallée

Simon Peyton

Joël Martel

Dom Massi

Richard Z. Sirois

Richardson Zéphir

Tommy Gaudet

Julien Bernatchez

Marc-André Roy

Guy-Antoine St-Cyr

Guillaume Paquet

Hubert Vallée

Simon Peyton

Joël Martel

Philip Labrie

Stéphane Corbino

Джером Клотье

Richard Z. Sirois