(Edgar)
Сезон 1 Серия 5 (Episode 5)

Danielle Sturk

Джим Донован

Дени Бушар

Джереми Генетт

Пол Дусе

Венсан Леклер

Кристианна Дюпа

Moses Suzuki

Рейне Верметт

Мишелин Маршильдон

Рашель Гратон

Мими Котэ

Эрик Робиду

Мишелин Маршильдон

Мари-Габриэль Менар

Юджин Бэффо

Мими Котэ

Jean-Philippe Perras

Венсан Леклер

Пол Дусе

Shawn Jobin

Рашель Гратон

Mel Marginet

Joanne Roberts

Eric Plamondon

Patrick Trudel

Charles Leblanc

Айван Лецуйер

Marie-Anne Beaudette

Charles Clement

Colin Rémillard

Mathieu Rémillard

Vincent Dureault

Marie-Claude McDonald

Simon Miron

Tess Zeiner

Bertrand Nayet

Андрина Туренн

Lacina Dembele

Alphonse Tétrault

Мари-Габриэль Менар

Shawn Jobin

Mariette Kirouac

Shawna Gosselin

Sébastien Gaillard

Alain Jacques

Barney Morin

Colin Dufault

Sachit Mehra

David Granger

Gabriel Pit Turenne

Samuel Kornachuck

Alexandre Quesnel

Suzanne Kennelly

Pierrot Braudette-Dallaire

Cosette Dorge-Bott

Renée Hill

Alexandre Coats

Zoe Legallic

Emmanuel Perez

Georges Couture

Ghislain Kibaga

Sylvie Harvey

Roger Plante

Rachelle Thibodeau

Caroline Touchette

Daouda Dembele

Jonas Desrosiers

Thérèse Pilotte-Bartel

Anick Sturk Lussier

Алисия Джонстон

Джон Блютнер

Jean-Philippe Perras

Давид Ла Эй

Юджин Бэффо

Эрик Робиду

Sara Demers

André Vrignon-Tessier

Лаура Люссье

Mariève Laflèche